Los portadores de la antorcha

Los portadores de la antorcha
Anna Hyatt Huntington

En el pedestal figura, en inglés y español, la siguiente inscripción:

EL HOMBRE LLEVA LA SAGRADA ANTORCHA

DE LA FIDELIDAD POR LAS CANDENTES

ARENAS DEL DESIERTO DE LOS TIEMPOS

LA MUJER LLEVA LA MATERNIDAD

COMO ANTORCHA SUBLIME EN SU CAMINO

CON AMBAS LUCES LLEVAN A SU TÉRMINO

LA INCANSABLE TAREA DE LAS ALMAS

HASTA LA ETERNA PUERTA DE LOS CIELOS

ANTE EL GOZO DE DIOS ARREBATADOS

Historia

En 1953, José García Mazas realizó una entrevista (publicada por ABC, 29-12-1953) a la escultora estadounidense Anna Hyatt Huntington en la que ésta decía estar terminando una obra llamada The Torch (La antorcha), iniciada en 1950, que era un homenaje a la herencia de la civilización occidental.

La escultura fue fundida en aluminio en 1954. Un año después la autora, esposa de Archer Milton Huntington, fundador de la Hispanic Society of America, decidió donar la obra a la Villa de Madrid. El monumento fue inaugurado, en presencia del matrimonio Huntington, el 15 de mayo de 1955, en su emplazamiento actual.

Existen tres copias en bronce de Los portadores de la antorcha. Dos de ellas están en Estados Unidos, en la Universidad de Carolina del Sur y en el Discovery Museum de Bridgeport (Connecticut). La tercera se encuentra en la ciudad de Valencia desde 1964.

Descripción

El pedestal, a modo de plataforma circular, es de piedra, con unas placas metálicas en su canto que contienen inscripciones. El grupo escultórico muestra a un gigante moribundo entregando, antes de perecer, una antorcha (tradicional símbolo del conocimiento) a otro gigante joven, que a lomos de un caballo la recoge para continuar con ella la carrera. De este modo se representa la transmisión de la cultura y civilización occidentales a través de la Historia.

Datos

• Emplazamiento: Plaza de Ramón y Cajal, Ciudad Universitaria.
• Autora: Anna Hyatt Huntington.
• Fecha de ejecución: 1954.
• Fecha de instalación: 15 mayo de 1955.
• Medidas aproximadas (mts.)
  • Alto: 6,20
  • Ancho: 6
  • Largo: 6
• Materiales: Aluminio.
• Promotor: Donación de la autora.